Auswanderung der preußischen Lutheraner nach Australien
(Quelle: W. Iwan, Um des Glaubens willen nach Australien, Breslau 1931)
(Nicht immer ist das Jahr der Auswanderung gesichert, mitunter ist es auch nur das Jahr der Ausreiseantragsstellung. Die australischen Listen ab S. 191 bleiben unberücksichtigt.)
A. Provinz Brandenburg
1. Kreis Züllichau
Crummendorf:
Bothe	Christian	Händler	59J	Frau Anna Maria geb. Körber 54J, Tochter Luise 21J	1841
Hoffmann	Joh. Gottfried	Tagelöhner	32J	Frau Eleonore geb. Rinnert 26J, 2 Kinder: Joh. Friedrich 4J, Joh. Luise 2J	1838
Thiele	Joh. Georg	Schuhmacher	45J	Frau Anna Rosina geb. Kluge 40J, 3 Kinder: Karoline 17J, Anna Eleonore 15J, Joh. Luise 13J	1838
Friedrichsfelde:
Hellwig	Friedrich	Kolonist	35J	Frau Eleonore geb. Koch 37J, Sohn Joh. Wilhelm 7J und Schwiegermutter Anna Katharina Koch geb. Pfeiffer 69J	1838
Rilbricht	Gottfried	Kolonist	44J	Frau Anna Dorothea geb. Woith, 2 Kinder: Joh. Gottlob 19J, Dorothea Elisabeth 17J	1838
Goltzen:
Grocke	Gottlieb	Tagelöhner	27J	Frau Dorothea geb. Schulz 25J, 2 Söhne: Joh. Friedrich 2¾J, Christian 2M	1838
Pölchen	Christoph	Tagelöhner	35J	Frau Maria Elisabeth geb. Pölchen 34J, 4 Kinder: Luise 13J, Joh. Gottlieb 6J, Joh. Eleonore 4J, August 4J	1838
Weber	Christian	Büdner		(Er läßt Frau und Kinder zurück, weil sie nicht zu seiner Konfession gehören, und er ihnen nicht zureden will.)	1838
Zilm	Christian	Tagelöhner	40J	Frau Anna Dorothea geb. Mathiske, 2 Kinder: Friedrich Wilhelm 10J, Joh. Friedrich 7J, Bruder Gottlob Zilm 34J, Schwester Anna Dorothea Zilm 28J	1838
Gräditz:
Schulz	Joh. Georg	Bauer	56J	(Seine Frau geb. Paech und Sohn Joh. Georg 11J bleiben zurück: Er hat der Frau die Wirtschaft verkauft.)	1838
Guhren:
Dohnt	Gottfried	Büdner	43J	Frau Anna Dorothea geb. Neumann 45J, 7 Kinder: Anna Dorothea 20J, Joh. Gottlieb 18J, Joh. Luise 16J, Joh. Gottfried 13J, Joh. Christian 10J, Joh. Georg 8J, Maria Elisabeth 3J	1838
Schirmer	Gottlob	Knecht	28J	Er ist Knecht bei Wassermüller Friedrich Wilhelm Witwer.	1838
Witwer	Friedrich Wilhelm	Wassermüller	38J	Frau Henriette geb. Gerlach 34J, 2 Kinder: Friedrich Wilhelm 8J, Joh. Karoline 2M	1838
Harthe:
Hoffmann	Joh. Friedrich	Dreschgärtner	61J	Frau Anna Maria geb. Körber 54J, Tochter Luise 21J	1838
Schulz	Gottfried	Büdner, Maurergeselle	50J	Frau Dorothea geb. Hahn 40J, 5 Kinder: Dorothea 19J, Joh. Gotthilf 13J, Joh. Eleonore 11J, Maria Elisabeth 9J, Anna Elisabeth 1½J	1838
Thiele	Samuel	Büdner	56J	Frau Rosina geb. Schulz 50J, 3 Kinder: Joh. Friedrich 26J, Joh. Wilhelm 19J, Joh. August 4J	1838
Wenzel	Christian	Büdner	43J	Frau Anna Dorothea geb. Hampel 38J, Kinder: Friedrich Wilhelm 9J, Luise 6J, Joh. Eleonore 4J	1841
Jehser:
Zimmermann	Joh. Friedrich	Freigärtner	38J	Frau Anna Elisabeth geb. Zimmermann 39J, 3 Kinder: Joh. Luise 11J, Joh. Eleonore 8J, Maria Elisabeth 1J	1838
Kay:
Egel	Gottlob	Schiffsknecht	27J	Frau Joh. Elisabeth geb. Edlich 28J, Tochter Joh. Eleonore 1J	1841
Hirthe	Friedrich	Büdner	30J	Frau Helene geb. Edlich 34J, 4 Kinder: Friedrich Wilhelm 8J, Joh. Helene 6J, Joh. Maria 3J, Karl August 1J sowie Schwiegermutter Maria Rosina geb. Burkert 61J	1844
Jänsch	Christian	Bauer	40J	Frau Maria Elisabeth geb. Klenke 39J, 6 Kinder: Joh. Dorothea 15J, Joh. Gottlob 13J, Joh. Christian 9J, Joh. Friedrich Traugott 6J, Maria Elisabeth 4½J, Joh. Luise 1½J, sowie Schwester Maria Jaensch 44J, ledig	1838
Klenke	Christian	Tagelöhner	51J	Frau Elisabeth geb. Gierke 49J, Tochter Anna Dorothea 21J	1838
Neumann	Christian	Häusler	39J	Frau Anna Dorothea geb. Meyer 31J, 5 Kinder: Joh. Luise 9J, Joh. Karoline 8J, Joh. Dorothea 6J, Wilhelm 3J, Gottlieb ¾J	1841
Neumann	Gottfried	Häusler	42J	Frau Anna Maria geb. Pfeiffer 44J, 4 Kinder: Luise 12J, August 10J, Wilhelm 7J, Maria Elisabeth 3J	1838
Nitschke	Friedr. Wilhelm	Maurergeselle	35J	Frau Maria Elisabeth geb. Süß 35J, 3 Kinder: Joh. Karl 10J, Joh. Wilhelm 8J, Joh. Karoline 6J (Nitschke ist Schwiegersohn von Joh. Friedrich Süß.)	1838
Nitschke	Gottfried	Häusler	58J	Frau Joh. Dorothea geb. Wolff 58J	1838
Nitschke	Joh. Gottlob	Stellmacher	30J	Frau Anna Dorothea geb. Hirthe 34J, 3 Kinder: Friedrich Wilhelm 6J, Maria Elisabeth 3J, Anna Dorothea 3W	1838
Paech	Gottfried	Kutscher	24J	(Seine Eltern leben schon seit 3 Jahren in Australien, alle seine Freunde und Verwandten nehmen an der Auswanderung teil, der Transport ist schon am 6. Mai von Züllichau abgegangen.)	1841
Paech	Joh. Georg	Bauer	46J	Frau Rosina geb. Richter, 5 Kinder aus erster Ehe: Joh. Gottfried 20J, Joh. Christian 17J, Joh. Gottlob 14J, Joh. Georg 11J, Joh. Luise 7J und 2 Kinder aus zweiter Ehe: Maria Elisabeth 3½J, Joh. Friedrich 1½J	1838
Pfeiffer	Joh. Georg	Dreschgärtner	47J	Frau Anna Rosina geb. Neumann 47J, 6 Kinder: Joh. Gottlieb 19J, Joh. Gottfried 17J, Anna Elisabeth 12J, Joh. Georg 8J, Anna Luise 6J, Joh. Christian 3J	1838
Pfeiffer	Joh. Georg	Schäferknecht	25J		1841
Sommer	Joh. Georg	Dienstknecht	24J		1841
Steicke	Gottfried	Wassermüller	66J	5 Kinder: Gottlieb 27J, Wilhelm 24J, Dorothea 32J, Joh. Luise 28J, Auguste 22J	1841
Steicke	Joh. Gottfried	Großknecht	40J	Frau Anna Rosina geb. Schreck 36J, 4 Kinder: Joh. Luise 10J, Traugott 6J, Gottlieb 3J, Gottfried ¾J	1841
Stoicke	Dorothea	Taglöhnerin	35J	ledig	1844
Stoike	Samuel	Tagelöhner	40J	Frau Joh. Dorothea geb. Paech 36J, 4 Kinder: Joh. Gottlieb 14J, Joh. Eleonore 13J, Maria Elisabeth 5J, Joh. Luise 2J	1838
Süß	Joh. Friedrich	Häusler	67J	Frau Christiane geb. Thiele 67J, Tochter Eleonore 43J	1838
Thiele	Christian	Häusler, Schuhmacher	29J	Frau Joh. Dorothea geb. Klenke 32J	1838
Zeinert	Georg	Tagelöhner	30J	Mutter Maria geb. Drudtke 66J	1841
Keltschen:
Schliefke	Joh. Gottlob	Schneider	42J	Frau Joh. Eleonore geb. Mahn 35J, Schwägerin Luise Mahn 27J	1838
Klein-Dammer
Felsch	Joh. Gottlieb	Schuhmacher	54J	Frau Wilhelmine Konstantine geb. Sperling 48J, Sohn Eduard 18J, Tochter Henriette 15J	1841
Klemzig:
Bothe	Karl	Tagelöhner	35J	Frau Eleonore geb. Jentsch 39J	1844
Bothe	Christian	Tagelöhner	62J		1838
Bothe	Georg	Dreschgärtner	57J	Frau Eleonore geb. Kiepke 54J, Kinder: Gottfried 28J, Anna Maria 22J	1838
Bothe	Joh. Gottlob	Dreschgärtner	33J	Frau Maria Elisabeth geb. Rau 31J, Tochter Luise 12J, Schwiegermutter Anna Maria Rau geb. Bitterott 54J (Schwägerin Joh. Eleonore Rau erhält keinen Konsens, weil die vormundschaftliche Erlaubnis fehlt.)	1838
Fiedler	August	Jäger	41J	Frau Maria geb. Köhler 38 J, 4 Kinder: Joh. August 16J, Bertha Mathilde 13J, Joh. Luis 9J, Karl Wilhelm 4J	1838
Fischer	Friedrich	Kunstgärtner	32J	Frau Joh. Eleon. geb. Bothe 25J, Kinder: Friedr. Wilh. 4J, Joh. Karoline 2J	1838
Hönke	Gottfried	Dreschgärtner	31J	Frau Maria Luise geb. Bothe 32J, Tochter Joh. Luise 3J, Mutter verw. Maria Elisabeth Hönke geb. Schulz 60J, Schwester Anna Elisabeth Hönke 28J, ledig	1838
Hönke	Christian	Schneider		Frau Elisabeth geb. Schulz, 2 Kinder: Friedrich Ernst 10J, Joh. August 6J	1838
Hönke	Gottlob	Tagelöhner	29J	Frau Anna Elisabeth geb. Zeunert 30J	1838
Jaensch	Joh. Christian	Dienstknecht	24J	Frau Eleonore geb. Rau 24J, Sohn Gottfried 2J	1838
Lange	Christian	Dreschgärtner	43J	Frau Anna Dorothea geb. Kurzweg 44J, 3 Kinder: Marie Elisabeth 18J, Joh. Friedrich 10J, Joh. Christian 8J, Vater Ausgedinger Gottfried Lange 68J, Mutter Anna Rosina geb. Rau 73J	1838
Miegel	Joh. Georg	Dienstknecht	41J	Frau Maria Elisabeth geb. Zernack 38J, Kinder: Joh. Eleonore 13J, Joh. Luise 8J	1838
Petraß	Joh. Gottfried	Stellmacher	37J	Frau J Luise geb. Stellmacher 36J, Kinder: Joh. Luise 11J, Wilhelm 9J, Anna 9J, August 2J	1838
Rau	Anna Rosina	Tagelöhnerin	32J	ledig	1838
Rau	Christian	Arbeiter	33J	Frau Elisabeth geb. Schrock 34J	1838
Rau	Christian	Dreschgärtnerssohn	19J	(Sohn des etwas später den Konsens erhaltenden Dreschgärtners Joh. Georg Friedrich Rau ->)	1838
Rau	Gottfried	Schneider	45J	Frau Christiane geb. Kurzmann 41J, Sohn Joh. Friedrich August 12J	1838
Rau	Joh. Georg Friedrich	Dreschgärtner	43J	Frau Anna Dorothea geb. Leder 45J, 3 Kinder: Anna Eleonore 13J, Anna Luise 11J, Friedrich 6J	1838
Schulz	Christian	Dreschgärtner	36J	Frau Karoline geb.Grade 36J, 3 Kinder: Ernestine 6J, Luise 4J, Ernst August 1J	1844
Schulz	Friedrich	Dreschgärtner	53J	Frau Anna Elis. geb. Woidt 56J, 4 Kinder: Joh. Eleonore 20J, Anna Dorothea 18J, Joh. Samuel 16J, Joh. Luise 12J	1838
Schulz	Joh. Gottfried	Dienstknecht	26J	Frau Eleonore geb. Teuber 24J, Sohn Joh. Friedrich 1½J	1838
Schumann	Christian	Kolonist	53J	Frau Maria Elis. geb. Schubert 53J, Tochter Joh. Eleonore 24J	1838
Klippendorf:
Schulz	Joh. Christof	Kolonist	47J	Frau Joh. Dorothea geb. Frank 49J, 3 Kinder: Joh. Christian 28J, Karl August 20J, Joh. Luise 7J	1838
Staude	Gottlieb	Kolonist	36J	3 Kinder: Joh. Wilhelm 9J, Gottlieb 6J, August 3J, Schwiegermutter Joh. Luise Preuß geb. Bittroff 58J	1841
Kutschlau:
Hentschke	Christian	Häusler, Maurergeselle	36J	Frau Appollonia geb. Sparmann 36J, Kinder: Joh. Gottlieb 10J, August 8J, Wilhelm 5J, Joh. Luise 4M	1841
Hentschke	Martin	Dreschgärtner	28J	Frau Anna Christiane geb. Krüger 25J, 2 Kinder: Anna Dorothea 4J, Joh. Luise 2J	1841
Langheinersdorf:
Kluge	Christian	Tagelöhner	27J	Frau Dorothea geb. Stein 28J, Tochter Joh. Luise ½J	1838
Knispel	Gottfried	Dreschgärtner	42J	Frau Anna Rosina geb. Pfeiffer 41J, 5 Kinder: Anna Dorothea 16J, Christian 14J, Joh. Gottfried 10J, Joh. Luise 7J, Joh. Eleonore 2J sowie sein Vater, Ausgedinger Hans Knispel 71J und Bruder,  Tagelöhner Christian Knispel 31J	1838
Wilksch	Joh. Georg	Tagelöhner	57J	Tochter Anna Dorothea 10J	1838
Langmeil:
Bodatsch	Anna Rosina	Einliegerin	68J	geb. Rockeloy	1838
Eisen	Christian	Dreschgärtner	60J	3 Kinder: Joh. Samuel 23J, Luise 20J, Joh. Eleonore 18J	1838
Kuchel	Joh. Georg	Nachtwächter	55J	Frau Anna Dorothea geb. Seiffert 31J, 4 Kinder: Gottfried 26J, Samuel 23J, Joh. Friedrich 19J, Gottlieb 16J	1838
Rockejoy	Anna Elisabeth		19J	Pflegetocher von Anna Rosina Bodatsch ->, ledig	1838
Schilling	Christian	Büdner	33J	Frau Joh. Rosina geb. Bothe 33J, 2 Kinder: Joh. Luise 9J, Maria Elisabeth ¼J	1838
Schilling	Joh. Gottfried	Dreschgärtner	36J	Frau Anna Rosina geb. Lange 34J, 6 Kinder: Maria Elisabeth 15J, Luise 12J, Joh. Gottfried 9J, Anna Rosina 6J, Joh. Gottlieb 3J, Christian 1J	1838
Seeländer	Gottfried	Dreschgärtner	50J	Frau Anna Rosina geb. König 50J, 4 Kinder: Joh. Gottlob 27J, Anna Dorothea 25J, Joh. Gottfried 21J, Joh. Luise 12J (-> auch Blumberg 1841: Sohn Joh. Gottlob reist nach.)	1838
Wundtke	Joh. Gottfried	Tagelöhner	32J		1838
Lochow:
Kuchel	Joh. Friedrich	Ochsenknecht	30J	Frau Joh. Dorothea geb. Kuchel 30J, 2 Kinder: Joh. Luise 1¼J, Joh. Dorothea ¼J (wohl Doppeleintrag -> 1844)	1841
Kuchel	Joh. Gottfried	Dienstknecht	33J	Frau Anna Dorothea geb. Kuchel 33J, 4 Kinder: Joh. Luise 5J, Joh. Dorothea 4J, Joh. Eleonore 2J, Anna Rosina 3W, Schwiegervater Daniel Kuchel, Großknecht 70J (wohl Doppeleintrag -> 1841)	1844
Nitschke	Samuel	Büdner	48J	Frau Anna Elisabeth geb. Grieger 42J, 6 Kinder: Joh. Gottlieb 18J, Gottfried 14J, Joh. Eleonore 12J, Joh. 6J, Joh. Traugott 2J, Joh. Luise 2W	1838
Möstchen:
Bartel	Christian	Dreschgärtner	44J	Frau Maria Elisabeth geb. Kirschke 41J, 4 Kinder: Joh. Luise 21J, Anna Maria 16J, Dorothea-Elisabeth 12J, Karoline 6J	1838
Bartel	Gottlob	Häusler	41J	Frau Elisabeth geb. Binder 40J, 5 Kinder: Joh. Wilhelm 19J, Maria Elisabeth 14J, Joh. Gottfried 8J, Joh. Gottlob 4J, Joh. Christian ½J	1838
Paech	Joh. Gottlieb	Dreschgärtner	40J	Frau Dorothea Elisabeth geb. Bartel 40J, 5 Kinder: Joh. Luise 14J, Maria Elisabeth 11J, Fr. Wilhelm 6J, Joh. Christof 3J, Joh. Gottfried 1J sowie Eltern Joh. Gottfried Paech 80J und Frau Anna Rosina geb. Länger 68J	1844
Schubert	Christian	Tagelöhner	51J	Frau Elisabeth geb. Bartel 48J, Sohn Joh. Christian 16J	1838
Muschten:
Böhme	Joh. Georg	Häusler, Zimmergeselle	41J	Frau Karoline geb. König, 6 Kinder: Luise 15J, Eleonore 11J, Ernst 8J, Karoline 6J, Dorothea 3J, Wilhelm 1J	1838
Janetzky	Joh. Georg	Häusler, Maurergeselle	32J	Frau Luise geb. Lude 28J, 2 Kinder: Joh. Gotthilf 3J, Joh. Luise 1¼J	1838
Nickern:
Liebelt	Joh. Christian	Schäfer	40J	Frau Maria Elisabeth geb. Kuchel 35J, 3 Kinder: Joh. Gottlieb 14J, Christof 12J, Joh. Eleonore 5J	1838
Liebelt	Joh. Christof	Schneider	33J	Frau Anna Dorothea geb. Wolf 30J, Kinder: Joh. Friedrich 7J, Joh. Luise 4J, Joh. Gottfried 1J	1838
Paech	Friedrich	Häusler, Tischler	32J	Frau Luise geb. Jachning 30J, 3 Kinder Joh. Karoline 7J Eleonore 4J, Luise 1J	1838
Richsteig	Eleonore	Tagelöhnerin	55J	verwitwet	1838
Schirmer	Joh. Christian	Dreschgärtner	33J	Frau Anna Dorothea geb. Kirsch 34J, Sohn Gottlob 4J sowie Vater Friedrich Schirmer 56J und 2 Kinder: Joh. Georg 16J, Eleonore 11J, Schwiegermutter verw. Friederike Kirsch 56J	1838
Niederwitz
Schubert	Joh. Gottfried	Tagelöhner	32J	Frau Dorothea Elisabeth geb. Beldermann 29J, 3 Kinder: Joh. Luise 6J, Karl August 3J, Joh. Heinrich 1J	1844
Ostritz:
Philipp	Andreas	Büdner	47J	Frau Maria geb. Kurzmann, 4 Kinder: Joh. Wilhelm 21J, Anna Rosina 17J, Joh. Luise 11J, Joh. Christian 7J	1838
Rackau:
Krüger	Wilhelm	Bäcker	47J	Frau Anna Rosina geb. Wabersitzky 38J, 5 Kinder: Ernst 15J, Christian 15J(!), Ernestine 13J, Emilie 6J, Auguste 6J	1841
Pfeiffer	Joh. Georg	Dreschgärtner	59J	Frau Christiane geb. Schliefke 56J, 5 Kinder: Joh. Eleonore 30J, Joh. Christian 26J, Maria Elisabeth 18J, Joh. Gottlieb 15J, Joh. Wilhelm 12J	1838
Rentschen:
Paech	Joh. Friedrich	Einwohner, vormaliger Bauer	36J	Frau Anna Dorothea geb. Kramm 33J, 5 Kinder: Joh. Friedrich Wilhelm 11J, Joh. August 9J, Joh. Dorothea 5J, Joh. Gottlieb 2J, Joh. Friedrich 8W
Schulz	Dorothea Elisabeth		42J	verwitwete Schwester von Joh. Friedrich Paech, 2 Kinder: Joh. Eleonore 12J, Joh. Gotthilf 8J erhalten nicht Konsens, weil ihn die vormundschaftliche Behörde verweigert	1838
					1838
Rißen:
Lubasch	Gottfried	Häusler	49J	Frau Anna Dorothea geb. Greiser 41J, 1 Tochter erster Ehe Joh. Eleonore 16J und 5 Kinder zweiter Ehe: Anna Dorothea Luise 13J, Karoline 11J, Anna Dorothea 5J, Maria Elisabeth 2½J, Anna Elisabeth 18W (Eine Tochter Joh. Luise 18J, erklärt, daß sie nicht mit auswandern will.)	1838
Salkau:
Hartmann	Joh. Georg	Gärtner	46J	Frau Joh. Luise geb. Preschel 34J, 2 Kinder: Joh. Karoline 10J, Joh. Gottlob 6J	1838
Schönborn:
Jandke	Joh. Christian		21J	Stiefsohn von Christian Weimann ->, über deren Ausweise sich die gleiche Auseinandersetzung zwischen Regierung und Vormundschaftsgericht entspann, wie bei Bauer Paech aus Kay	1838
Jandke	Joh. Samuel		18J	Stiefsohn von Christian Weimann ->, über deren Ausweise sich die gleiche Auseinandersetzung zwischen Regierung und Vormundschaftsgericht entspann, wie bei Bauer Paech aus Kay	1838
Liebelt	Joh. Gottfried	Schneider	40J	Frau Anna Elisabeth geb. Pohle 38J, 3 Kinder: Joh. Luise 14J, Anna Dorothea 4J, Joh. Gottfried 2½J	1838
Liebelt	Joh. Christof	Häusler	59J	Frau Anna Elisabeth geb. Steinborn 64J	1838
Schmidt	Anna Dorothea		18J	Brudertochter von Bauerswitwe Anna Elisabeth Schulz geb. Schmidt, Vater gibt Zustimmung	1838
Schulz	Anna Elisabeth	Bauerswitwe	47J	geb. Schmidt	1838
Weimann	Christian	Maurergeselle, Häusler	42J	Frau Anna Dorothea, verehel. gew. Jandke, geb. Schneider 49J, 2 Kinder: Gottlieb 14J, Eleonore 9J	1838
Skampe:
Bartsch	Samuel	Tischler	37J	Frau Eleonore geb. Meißner 38J, 6 Kinder: Joh. Gottlieb 10J, Joh. Friedrich 7J, Joh. Christian 5J, Joh. August 3J, Joh. Eleonore 1¾J, Joh. Samuel 3W	1838
Schmidt	Gottlob	Tagelöhner	50J	Frau Anna Dorothea geb. Kluge 50J, 4 Kinder: Anna Dorothea 20J, Dorothea Elisabeth 17J, Gottfried 16J, Joh. Gottlob 12J	1838
Schwiebus:
Behrend	Gottfried	Schuhmacher	35J	Frau Beate geb. Lichtensteiner 35J, Tochter Auguste Emilie 11J	1838
Donner	Karl	Schuhmacher	39J	Frau Karoline geb. Schüttrich 38J, Sohn 9J, Tochter 2J	1838
Gerlach	Samuel	Tuchmachermeister	35J	Frau Charlotte Friedericke geb. Haupt 36J, 7 Kinder: Albertine 19J, Auguste 17J, Henriette 15J, Julius 10J, Juliane 6J, August 3J, Mathilde 4M	1841
Züllichau:
Grocke	Joh. Luis	Schuhmacher	28J	Frau Anna Elisabeth geb. Matzauke 36J, Tochter Elisabeth 1J	1841
Großmann	Ewald	Maurergeselle	32J	Frau Luise geb. Schmidt 30J, 3 Kinder: Wilhelmine 4J, Johann Karl 3J, Julius ¾J	1841
Mattner	Christian	Dreschgärtner	40J	Frau Elisabeth geb. Matzauke 42J, 5 Kinder: Wilhelm 14J, August 12J, Karoline 10J, Johanna 6J, Ernestine 5J	1841
Schulz	Georg August	Fleischergeselle	30J	Frau Eleonore geb. Kleber 32J	1841
Schulz	Joh. Gottlieb	Maurergeselle	43J	Frau Joh. Luise geb. Fechner 48J	1841
Thiedemann	Ernst Daniel	Tabakspinner	41J	Frau Luise geb. Begen 41J, 3 Kinder: Gottlieb 11J, Daniel 4J, Maria 1J	1841
Thomas	August Thomas	Schuhmachergeselle	24J	(Hat Einwilligung des Vaters.)	1838
2. Kreis Crossen
Blumberg:
Seeländer	Joh. Gottlieb	Zimmermann	32J	Frau Karoline Sophie geb. Hampel, 27J, Sohn Friedrich August 2J (-> Langmeil 1838: Auswanderung des Vaters)	1841
Crossen:
Altmann	Friedrich August	Tischlermeister	39J	Frau Joh. Wilhelmine geb. Tietz 26J, 3 Kinder: Joh. Auguste Wilhelmine 7J, Maria Luise Mathilde 6J, Joh. Otto 1J	1845
Blume	Karl August	Weinbergbesitzer	49J	Frau Joh. Charlotte geb. Gerlach, 7 Kinder: Maria Emilie 18J, Karl August 14J, Joh. Pauline 11J, Joh. Hermann 9J, Joh. Gustav 7J, Karoline Wilhelmine 4J, Auguste Mathilde 1½J	1845
Driechel	Friederike Wilhelmine		27J	ledig	1845
Forbitzki	Joh. Wilhelmine	Dienstmädchen	14J	aus Merzwiese, mit Genehmigung der Eltern mit Fam. Habermann ausgewandert	1844
Habermann	Friedr. Wilhelm	Tuchfabrikant, Tuch- scheermeister	53J	Frau Joh. Christiane geb. Köhler, 4 Kinder: Friedrich Wilhelm 23J, Florentine Agnes 21J, Berthold Roland 19J, Christiane Wanda 17J sowie Dienstmädchen Joh. Wilhelmine Forbitzki ->	1844
Hoffrichter	Karl Heinrich Friedrich	Schuhmachermeister	32J	Frau Anna Dorothea geb. Noack 31J, 2 Kinder: Pauline 6J, Karl 2J (Bruder: Karl Ludwig Hoffrichter)	1844
Hoffrichter	Karl Ludwig	Maurergeselle	30J	Frau Dorothea Elisabeth geb. Fischer 31J, Tochter (aus Merzwiese) Ernestine Wilhelmine 9J (Bruder: Karl Heinrich Friedrich Hoffrichter)	1844
Messner	Carl Friedr. August	Schuhmacher	31J	Frau Karoline geb.Hennicke 37J, 4 Kinder: Karoline Marie 7J, Carl Friedrich August 5J, Rudolf Otto 4J, Maria Elisabeth 1J	1844
Metzenthin	Karl August	Tuchmachergeselle	30J	Frau Auguste geb. Schulz, 4 Kinder: Albertine 7J, Emma 5J, Auguste 2J, Karl 1J	1844
Reyher	Gottlob	Leistenschneider	58J	Frau Anna Rosina geb. Werner 50J, Sohn Silvius 15J	1845
Deutsch-Nettkow:
Klimke	Joh. Gottlieb	Gärtner	33J	Frau Anna Rosina geb. Riemer 28J, 3 Kinder: Joh. Gottlieb 5J, Caroline 3J, Wilhelmine 1J	1841
Plau:
Beißer	Joh. Gottlieb	Gärtner		Frau und 2 Kinder: Friedrich August 14J, Joh. Dorothea 11J (2 Söhne 21 und 17J bleiben zurück)	1839
3. Kreis Sorau
Christianstadt:
Irrgang	Joh. Gottlieb	Tagearbeiter	43J	Frau Joh. Dorothea geb. Schmidt 33J, 2 Kinder: Joh. Auguste 13J, Emma Pauline 6J	1844
Schneider	Joh. Christof	Stellmachermeister	27J	Frau Ernestine Philippine geb. Walter 26J, Sohn Joh. Gottlieb 1J	1844
Walter	Heinrich Alexander	Bürger, Leineweber	29J	Frau Joh. Ernestine geb. Schrapel (Tochter von Joh. Gottlieb S., Friedersdorf) 23J, Sohn Simon Nathanael ½J, Mutter: Joh. Christiane Walter 60J	1844
Friedersdorf:
Schrapel	Joh. Gottlieb	ehem. Ziegelstreicher	50J	Frau Maria Dorothea geb. Schefler, 49J, 5 Kinder: Joh. Gottlieb 19J, Joh. Fried. August 17 J,	1844
				Joh. Traugott 14 J, Joh. 12J, Maria Dorothea 9J (Er ist Schwiegervater von H.A. Walter, Christianstadt	1844
				und JS. Stiller, Nismenau)
Guschau:
Lindner	Joh. Gottlieb	Schmied	39J	Frau Dorothea Elisabeth geb. Schütze 42J, 4 Kinder: Joh. Christian 10J, Karl Traugott 8J, Joh. Gottlieb 5J,	1844
				Joh. Gottlieb 5 J, Ernst August 1½J
Nismenau:
Stiller	Joh. Samuel	Tagearbeiter	40J	Frau Joh. Karoline geb. Schrapel (Tochter von Joh. Gottlieb S., Friedersdorf) 27J, 2 Kinder: Joh. Gottlieb 5J, Christian 3J	1844
Rodtstock:
Hensel	Joh. Gottlieb	Gärtner	33J	Frau Anna Rosina geb. Kothe 32J, Tochter Joh. Christiane 8J	1844
Ruß	Joh. Gottlieb	Dienstknecht	26J		1847
Sorau:
Groß	Joh. Traugott	Bürger, Leineweber	32J	Frau Joh. Christiane geb. Nasch 29J, 1 Sohn 6J	1847
Tielitz:
Weidner	Gottlob	Gärtner	43J	Frau Joh. Christiane geb. Hermann 38 J, 2 Töchter: Joh. Auguste 7J, Joh. Klementine 4J	1846
4. Kreis Guben
Guben:
Warmbrunn	Friedrich Traugott	Tuchmachergeselle	33J	Frau Luise Auguste geb. Sagitz 31J, 3 ehel. Kinder: Traugott Hermann 6½J, Traugott Christian Emanuel 2¾J, Paul Daniel Joh. 4 M,unehel.Sohn seiner 1.Frau:Traugott Albrecht August 9¼J, unehel.Tochter seiner 2. Frau: Julia Maria 4J	1838
Kroschel	Karoline Auguste		22J	ledig, gebürtig aus Langmeil (Sie folgt ihrer Familie, die 1838 auswanderte.)	1856
5. Cottbus
Dühring	NN.		30J	Frau und Söhne: Hermann 2½J, Paul 1½J, Tochter 6J	1844
Dühring	Christian		23J		1844
Krüger	NN.		34J	Frau und Söhne: Karl 9J, Gustav 5J, Theodor 4J	1844
Pinter	Mathäus Wilhelm		20J		1844
Schenk	Wilhelm		40J	Frau und Sohn Ernst 15J	1844
Stummann	NN.		57J	Frau und Töchter: 14, 22 und 17J, Söhne: 9 und 6J	1844
B. Provinz Schlesien
				1. Kreis Trebnitz
Nieder-Luzine
Roder	Christian	Freigärtner, Weber	41J	Frau Elisabeth geb. Pfeiffer, Sohn Karl Gottlieb 8J (Er ist ohne Vermögen.)	1839
Polnisch Hammer
Bartsch	Joh.	Inwohner	37J	Frau Joh. geb. Schneider 35J, Kinder: Susanna 11J, Gottlieb 9J, Karl Wilhelm 7J, Karl 5J, Dorothea 2J (Er ist ohne Vermögen.)	1839
Jordan	Rosina		30J	Ehefrau des Inwohners Gottlieb Jordan, der selbst nicht Separatist ist und auch nicht auswandern will, aber nichts dagegen hat, daß seine Frau auswandert, obwohl die kinderlose Ehe noch nicht gelöst ist.	1839
Scheigert	Gottlieb	Inwohner, Schuhmacher	43J	Frau Joh. geb. Richel 38J, Hebamme, Kinder: Wilhelmine 11J, Friedrich Erdmann 11J(!) (mit einigem Vermögen)	1839
Schawoine
Scheigert	Christof	Bauerngutsbesitzer	30J	(mit Vermögen)	1839
				2. Kreis Glogau
Glogau
Hasemann	Franz	Schuhmacher	65J	Frau Christiane geb.Bachstaedt 49J, Tochter Mathilde 26J	1837
Polwitz
Zeihn	Karl				1839
Zeihn	Ernst		24J		1839
Zeihn	Gottfried				1839
				3. Kreis Sprottau
Sprottau
Müller	Wilh. Emanuel Gottlieb	Riemergeselle	28J		1839
				4. Kreis Jauer
Bersdorf
Adler	Joh. Gottlieb	Inwohner		(Von ihm liegt nur der Antrag vor, die Entlassungsurkunde fehlt.)	1848
Fiedler	Karl Gottfried	Wirtschaftsvogt	40J	Frau Maria Rosina geb. Vogel, 4 Kinder: Joh. Christian 13J, Henriette 8J, Karl Wilhelm 6J, Ernestine Pauline 3M	1853
Landmann	Joh. August	Tischlergeselle	27J		1853
Peuker	Karl Wilhelm	Bauerngutsbesitzer	44J	Frau Anna Rosina geb. Übergang, 6 Kinder: Karl Wilhelm 14 J, Joh. Karoline 12J, Ernst Gottlieb 11J, Heinrich 8J, Ernestine 5J, Pauline 3J (Einer der Peuker-Söhne, der in Australien in guten Verhältnissen lebt, hat im Jahr 1825 Bersdorf für kurze Zeit besucht.)	1853
Tscherbner	Christian	vormaliger Häusler	40J	Frau Anna Rosina geb. Pohl sowie seine Schwester Ernestine Tscherbner 29J und deren unehelicher Sohn Wilhelm
Tschirner	Joh. Gottfried	Schmiedemeister	49J	Frau Maria Rosina geb. Krebs, Tochter Karoline 18J	1853
Übergang	Karl Gottlob	vorm.Freistellenbesitzer		Frau Joh. Eleonore geb. Peuker, 8 Kinder: Joh.Christian 21J, Joh. Karl 18J, Karl Wilhelm 16J, Joh. Gottlieb 15J, Joh. Karoline 11J, Joh. Ernestine 8J, Ernst August 7J, Joh. Pauline 4J	1853
Jauer
Hermann	Friederike			geb. Kästner, Malersfrau, 2 Kinder: Maria Klara Ernestine 9J, Karl Julius 6J (Ihr Mann war Sträfling, ist entsprungen.)	1838
Merzdorf
Übergang	Samuel	Freistellenbesitzer		Frau Anna Rosina geb.Lange, Kinder: Anna Rosina, Dorothea, Wilhelm, Karoline	1848
Ober-Hertwigswaldau
Reichstein	Wilhelm	Freistellenbesitzer		nebst Familie (Nur der Abfahrtshafen Hamburg ist angegeben. Es ist unklar, die Familie nach Australien oder Amerika ausgereist ist.)	1853
Profen
Übergang	Gottfried	Inwohner		Frau geb.Ruh, 3 Kinder: Heinrich 4J, Karoline 3J, Pauline 1J	1853
Skohl
Fritsch	Friedrich Wilhelm	Tagearbeiter			1848
Tschirner	Karl Wilhelm	Wirtschafter	39J		1853
				5. Kreis Sagan
Klein-Dobritsch
Pohl	Gottlieb August		16J		1844
Wunderlich	Gottlieb	Gärtnersohn	33J		1847
Kosel (Cosel)
Fechner	Samuel	Tagearbeiter	48J		1847
Nippe	Gottfried	Schuhmacher, Bauerssohn		(Bruder von Joh. Georg Nippe und Karl Heinrich Nippe, zurückbleibender Bauerngutsbesitzer, der ihm 200 Taler väterliches Erbteil auszahlt.)	1847
Nippe	Joh. Georg	Bauernsohn		(Bruder von Gottfried Nippe und Karl Heinrich Nippe)	1844
Pfennig	Samuel	Häusler	38J	mit Frau, Sohn Christian 16J und 2 Töchtern	1838
Rieger	Anna Elisabeth	Bauerstochter		ledig	1838
Rieger	Christian	Bauerssohn	38J		1838
Rieger	Friedrich	Gärtnerssohn	30J		1838
Priebus
Großmann	Joh. Christof	Zimmergeselle	50J	Frau Joh. Christ. geb. Hänsel, 4 Kinder und Maurergeselle Karl Hänsel 45J, ledig	1848
Reichenau
Gierath	Christian	Bauer	57J	mit Frau, 4 Töchtern und 3 Söhnen (23J, 16J, 2 J, Gierath bestreitet Reisekosten für bedürftige Glaubensgenossen bis Hamburg.)	1838
Grätz	Anna Elisabeth	Witwe			1844
Hoffmann	Samuel	Bauer	52J	Frau Dorothea geb. Walter, Kinder: Joh. Rosina 26J, Friedrich Karl 18J, Joh. Friedrich Wilhelm 15J, Joh. Heinrich 13J, Joh. Samuel ?J, Christian 3J (Schwager von Georg Ferdinand Walter, 1839 ausgewandert)	1847
Priedemann	Joh. Christian	Einlieger	27J	Frau Anna Elisabeth geb. Hoffmann, sein Stiefsohn Joh. Friedrich August Grätz 16J, sein Vater Joh. Georg Priedemann 72J	1844
Priedemann	Samuel	Gärtnersohn	31J		1838
Raethel	Gottlieb	Freigärtner	28J	(Seine Mutter Anna Elisabeth vhl. Kutscher Christoph Ulbricht, die mit der minderjährigen Stieftochter Anna Rosina Ulbricht auswandern möchte, erhält von ihrem Mann keine Einwilligung und demzufolge keinen staatl. Konsens.)	1844
Raethel	Joh. Gottlob	Kutschnersohn	33J	Stiefbruder von Anna Rosina Ulbricht (wahrscheinlich derselbe von 1838, der die Reise verschob)	1844
Schulz	Samuel	Häusler	43J	mit Frau und 2 Töchtern	1844
Spielberger	Anna Rosina	Witwe		geb.Gierath	1838
Ulbricht	Anna Rosina	ledig	22J	(Er wurde 1838 zurückgewiesen.)	1844
Walter	Georg Ferdinand			Frau Anna Rosina geb. Seul und Pflegesohn Seul (Schwager von Samuel Hoffmann, 1844 ausgewandert)	1839
Sichdichfür
Erfurt	Karl	Häusler	30J	Frau Anna Rosina geb.Muche 37J, 3 Kinder	1848
Tschirskau
Laube	Gottfried	Häusler	52J	Frau Anna geb. Reimann 45J, 3 Kinder: Christian 18J, Karl Benjamin 11J, Gottlob 6J (Er besitzt 450 Taler.)	1847
				6. Kreis Freistadt
Brunzelwaldau
Ulbricht	Joh. Friedrich		40J	mit Frau und 2 Töchtern	1844
Freistadt
Deckow	Johanna	Witwe	56J		1844
Heppner	Heinrich	Zimmermann		mit Frau und Pflegetochter Joh. Eleonore Dickon	1844
Hoffmann	Ernst August	Zirkelschmied	33J	mit Frau und Sohn Luis 5J	1844
Hoffmann	Joh. Georg	Schneider		mit Frau und 7 minderjährigen Kindern	1844
Hartmannsdorf
Walter	Joh. Karl	Einwohner			1844
Langhermsdorf
Lauterbach	Gottfried	Kutschner		Frau Eva Rosina geb. Lauterbach, 3 Kinder: Joh. Karl Friedrich, Eva Rosina, Anna Maria	1844
Pfeiffer	Joh. Friedrich			Frau Elisabeth geb. Rieger, 5 Kinder: Karl Friedrich Ernst, Joh. Juliane, Joh. Friedrich Wilhelm, Joh. Elisabeth, Joh. Friedrich	1844
Pfeiffer	Samuel	Einlieger	72J	Tochter Joh. Eleonore 28J
Neusalz					1836
Kittlaus	Luis	Ökonom	22J
Niebusch
Buchwald	Joh. Sigismund	Bauersauszügler		mit lediger Tochter Joh. Dorothea	1844
Fechner	Christian	Häusler	53J	Frau Anna Elisabeth geb. Apelt, Kinder: Joh. Friedrich Ernst 24J, Karl Friedrich 18J	1844
Tschaksch	Gottlieb	Einlieger, Schneider		Schwester Anna Rosina Tschaksch 48J, ledig (Er verfügt über kein Reisegeld und bekommt Hilfe von vermögenden Glaubensgenossen zugesagt.)	1838
Ober-Siegersdorf
Fellenberg	Gottfried	Häusler	53J	Frau Dorothea Elisabeth und 3 Kinder: Dorothea Elisabeth 22J, Karl Gottlieb 18J, Maria Dorothea 16J	1844
Heppner	Gottfried		56J	3 Söhne: Karl 24J, Hermann 16J, August 11J	1844
Irrgang	Johanna Rosina	Einliegerin	34J	verwitwet, geb. Krause, Kinder: Wilhelm Gustav 5J, Joh. Christiane 4J	1844
Seiffersdorf
Heinrich	Gottlob		38J		1838
Krause	Joh. Karl	Gärtnerssohn			1844
Liebig	Joh. Friedrich	Häusler		Frau Dorothea Elisabeth geb. Jentsch, 2 Kinder: Joh. Gottlob, Dorothea Elisabeth	1844
Schwarz	Joh. Georg	Schneider	41J	Frau Dorothea Elisabeth und 3 Kinder	1838
Sporn	Joh. Friedrich	Kutschner		Frau Marie Elisabeth geb. Jentsch, 2 Kinder: Joh. Helena und Joh. Friedrich	1844
Steinborn
Schulz	Joh. Karl Erdmuth	Gärtnerssohn	24J	Frau Joh. Elisabeth geb. Großmann	1844
Schulz	Joh. Georg	Gärtner		Frau Helene Joh. geb. Jentsch	1844
Scheibau
Saelge	Joh. Christian	Müllergeselle			1844
Weichau
Schulz	Gottfried	Freigärtner			1844
				7. Kreis Grünberg
Deutsch-Kessel
Klar	Gottfried Emanuel	Mühlenbesitzer	29J	mit Frau (illegal) Luise geb.Preuß 29J, Kind: Pauline 2J (ungetauft)	1841
Preuß	Gottlob	Einwohner	61J	(Er besitzt 600 Taler.)	1841
Grünberg
Fiedler	Karl August		25J		1844
Kahle(?)	Karl Gottlieb		42J	Frau und Söhne: Karl 19, Joh. 11J	1844
Mackenzie(?)	Ernst Wilhelm	Nagelschmiedgeselle	24J		1844
Rosenberg		Schneidermeister, verwitwet		4 Kinder: Franz Joh. Erhard 23J, Henriette Elisabeth 21J, Auguste Bertha 19J, Joh. Adolf 17J	1847
Schulz	Gottlob	Lohnfuhrmann		Frau Jul. Christ. geb. Peitz	1847
Janny
Bär	Georg Friedrich	Kutschner		Frau Anna Elisabeth geb. Mersch, Kinder: Christian, Heinrich, Ernestine, Pauline	1841
Nitschke	Georg Friedrich	Schuhmacher, Häusler	37J	Frau Anna Elisabeth geb. Fellenberg 33J, Kinder: Gottlieb 9 J, Joh. Rosina 8J, Anna Rosinea 7J, Joh. Helene 5J, Joh. Ernestine 1½J, Joh. Luise 1½J (Zwillinge), Schwester Helene Nitschke (Er besitzt 250 Taler.)	1841
Lättnitz
Franke	Samuel	Kutschner		Frau Marie Elisabeth geb. Rieger, 5 Kinder: Anna Rosina 16J, Samuel 14J, Georg Friedrich 12J, Gottlieb 8J, Karl 4J (Der älteste Sohn Christian 18J wandert nicht mit aus.)	1839
Prittag
Hoeppner	Joh. Georg	Großgärtner	60J	Frau Rosina geb. Froehlich 48J, Kinder: Christian 22J, Anna Rosina 13J, Magd Marie Elisabeth Helbig 22J (Er besitzt 1000 Taler.)	1841
Nicolai	Joh. Christof	Kutschner	53J	Frau Elisabeth geb. Fröhlich 51J, Kinder: Gottfried 27J, Joh. Christof 24J, Eva Maria 21 J (Er besitzt 390 Taler.)	1841
Nitschke	Gottfried	Häusler	38J	Frau Eva Elisabeth geb. Arlt 38J, 5 Kinder: Gottlieb 13 J, Eva Elisabeth 7J, Karl Friedrich 5J, Friedrich Wilhelm 3J und Gottfried 1J, Stiefsöhne Christian Hentschke 16J und Joh. Gottlieb Hentschke 13J (Nitschke besitzt 190 Taler.)	1841
Seidel	Christian	Kleingärtner	54J	Frau Eva Rosina geb. Kärgel, Kinder: Gottlieb 18J, Christian 13J, Helene 16J, Pflegetochter Anna Dorothea Wolf 23J (Er besitzt 500 Taler.)	1841
Sawade
Hoeppner	Daniel	Maurergeselle	32J	Frau Luise Dorothea geb. Nellenberg 28J, Kinder: Joh. Friedrich August 3J, Joh. Friedrich 3J, Karl Gottlob 1J (Er ist ohne Vermögen.)	1841
Hohenberg	Joh. Georg	Bauer	52J	Frau Anna Rosina geb. Irmler 47J, Kinder: Anna Rosina 21J, Joh. Dorothea 10J, Gottlob 7J, August 2J	1841
Kliche	Gottfried	Häusler	41J	Frau Anna Elisabeth geb. Pietschke 32J, Töchter: Joh. Dorothea 7J, Auguste 5J, Ernestine 1J (Er besitzt 400 Taler.)	1841
Kowald	Anna Rosina	Einwohnerin	58J	Tochter Anna Elisabeth verwitwete Fellenberg 26J, Sohn Friedrich 25J, Töchter: Anna Dorothea 18J, Luise 12J (Sie besitzt 50 Taler, ihr Sohn (?) Joh. Christoph 20J erhält wegen seiner Militärpflicht keinen Konsens.)	1841
Krause	Gottfried	Häusler	33J	Frau Anna Elisabeth geb. Barrein 25J, Töchter: Ernestine 3J, Joh. Auguste 1J (Er besitzt 300 Taler.)	1841
Lehmann	Gottfried		42J	Frau Anna Elisabeth geb. Irmler 36J, Kinder: Christiane Pauline 12J, Joh. Elisabeth 10J, Christiane Ernestine 8J, Joh. Auguste 6J, Heinrich 4J, Friedrich Reinhold 4J (Zwillinge), Joh.Gottfried 2J, Joh. Auguste ½J (Er besitzt 300 Taler.)	1841
Schloin
Altmann	Joh. Josef	Maurergeselle	45J	Frau Anna Maria geb. Reimann, 7 Kinder: Joh. Karl August 20J, Joh. Josef 18J, Joh. Eleonore 16J, Justina 8J, Anna Rosina 4J, Ernst 4J, (Zwillinge), Tochter 1J	1844
Hirthe	Gottfried	Kutschner		Frau Marie Elisabeth geb. Jochmann, 4 Kinder: Joh. August 16J, Joh. Friedrich 10J, Joh. Eleonore 23 J, Joh. Rosina 14J (Die beiden ältesten Söhne Karl 21J und Christian 18J, stehen in Berlin in Dienst und wollen den bereits in Hamburg weilenden Vater nicht begleiten.)	1839
Jochmann	Joh. Georg	Gärtner		4 Kinder: Christian 29J, Anna Elisabeth 23J, Anna Rosina 21J, Anna Dorothea 14J	1839
Käthner	Joh. Gottlieb		43J	mit Frau, Sohn Joh. 9J und Töchtern 15J, 12J, 8J, 5J	1844
Klose	Samuel	Kutschner	42J	mit Frau, Sohn Gottlieb 5J, Töchter 14 und 8J (Er wird auch im Jahr 1839 aufgeführt ->)	1844
Klose	Samuel		37J	mit Frau und 3 Kindern (Er wird auch im Jahr 1844 aufgeführt ->)	1839
Schmidt jun.	Christian Friedrich			mit Frau und 2 Kindern	1839
Schmidt sen.	Karl Friedrich	Hadersammler	55J	Frau Anna Maria geb. Jäckel, Tochter Joh. Dorothea 10J
Seidel	Christian Friedrich		46J	mit Frau und Söhnen: Joh. Karl 17J, Christian 10J, Töchter 22J, 19J, 14J, 8J, 4J, 1J	1844
Seydel	Christian Friedrich	Halbbauer		mit Frau und 6 Kindern von 6 - 17J	1839
				8. Kreis Liegnitz
Altbeckern
Baumgart	NN.				1848
Blümel	NN.				1848
Dux	NN.				1857
Ernst	NN.				1848
Hoffmann	Samuel	Freistellenbesitzer	47J	und seine Wirtin Joh. Christiane Lux aus Bienowitz 26J, seine Kinder: Joh. Christiane Henriette 14J, Karl Rudolf 10J	1841(?)
Amts-Altläst
Heidrich	Joh. Christian	Tagearbeiter	58J	Frau Maria Eleonore geb. Neumann 54J, Tochter Joh. Elisabeth 30J, Sohn Karl Wilhelm 16J, Dienstmädchen Anna Rosina Scholz 24J, Tochter des Agnerhäuslers Scholz aus Koitz (Joh.Christian Heidrich ist der Vater von Gottlieb Heidrich aus Merschwitz.) (Joh. Christian Heidrich + 16.05.1857 (Light Pass?), [] "elsewhere", seine Frau +10.05.1876, [] Light Pass Zur Engen Pforte/ Südaustralien)	1845
Barschdorf
Weiß	NN.				1854
Berndorf
Glatz	NN.				1848
Müller	NN.				1848
Müller	NN.				1855
Bienowitz
Fiebig	NN.				1856
Lux	Joh. Christiane			(-> Samuel Hoffmann unter Altbeckern)	1841(?)
Gassendorf
Kernich	NN.				1856
Groß-Läswitz
Joppich	NN.				1851
Polst	NN.				1851
Wannrich	NN.				1855
Groß-Tinz
Bräuer	NN.				1854
Dietrich (Dittrich)	Joh. Karl Friedrich	Maurergeselle	46J	Frau Anna Rosina geb. Reichelt, Kinder: Joh. Christiane 19J, Dorothea Luise 15J, Joh. Ernestine 13J, Joh. Eleonore 10J, Maria Rosina 6J, Karl Ernst Traugott 3J, Karl Wilhelm August ½J	1843
Franzke	NN.				1854
Hübner	NN.				1848
John	Joh. Gottlieb	Inwohner	66J	Frau Maria Rosina geb. Häusler 59J, Kinder: Joh. Eleonore 30J, Joh. Gottlieb 24J, Traugott Benjamin 22J	1845
Otte	Joh. Wilhelm	Maurergeselle	26J		1845
Rhode	NN.				1854
Schäge	NN.				1848
Siegert	NN.			(Für ihn schickt der bereits 1845 ausgereiste Joh. Gottlieb John das Reisegeld.)	1855
Stasinowski	NN.			(Schwager Otte, Lutheraner, lebt schon in Australien.)	1855
Werner	NN.				1856
Werner	NN.				1854
Groß-Wandris
Fichtner	NN.				1857
Neumann	NN.				1857
Thomas	NN.				1853
Heidau
John	NN.	Frau		(Ihr Bruder ist der 1845 ausgewanderte Lutheraner [Name?], hat ihr Reisegeld geschickt.)	1856
Klein	NN.				1856
Kruschke	Joh. Christian	Weber	39J	Frau Maria Rosina geb.Klant 43J, Tochter Anna Elisabeth 8J	1845
Jakobsdorf
Klose	NN.			(wird zweimal summarisch erwähnt: 1853 und 1854)	1853/1854
Schmidt	NN.				1854
Jenkau
Häusler	NN.				1855
Kampern
Häusler	Karl	Inwohner	26J	Frau Joh. Christiane geb. John, 28J, Söhne: Wilhelm 3J, Karl 14W	1845
Klein-Baudis
Blischke	NN.				1856
Klein-Jännowitz
Kriebel	Joh. Christian	Gärtner	57J	Frau Joh. Elisabeth geb. Pohl 48J, Kinder: Karl Gottlieb 26J, Wilhelm 19J, Joh.Eleonore 17J, Ernestine 10J (Er besitzt 800 Taler.)	1845
Klemmerwitz
Glaubnitz	NN.				1852
Koiskau
Scholz	NN.				1856
Koitz
Leopold	NN.				1854
Nerlich	NN.				1855
Röhricht	NN.				1854
Triller	Johanna				1856
Triller	NN.				1855
Kroitsch
Schubert	NN.				1855
Kummernick
Purrmann	NN.				1848
Grätz	NN.				1855
Kunitz
Fiedler	NN.				1848
Klose					1854
Polke	NN.				1855
Schneider	NN.				1848
Wirth	NN.				1854
Läswitz
Lenke	NN.				1856
Leschwitz
Pfitzner	NN.				1856
Liegnitz
Keil	NN.				1849
Kretschmer	NN.				1849
Kuder	NN.				1849
Meusel	NN.				1849
Müller	NN.				1849
Schmidt	NN.				1849
Wostezki	NN.				1849
Liegnitz, Speergasse
Hippe	NN.				1856
Liegnitz (Steinweg)
Keller	NN.				1854
Pfeiler	NN.				1854
Liegnitz, Töpferberg
Scholz	NN.				1857
Merschwitz
Heidrich	Gottlieb		32J	Frau Anna Susanne geb. Schmidt, Tochter Anna Christiane ¼J, und Maurerlehrling Ernst Obst 17J (Heidrich ist Schwager von Karl Obst ->)	1845
Obst	Karl	Maurergeselle	23J	Frau Maria Rosina geb. Heidrich, Tochter Anna Maria ½J sowie sein Schwager Gottlieb Heidrich ->	1845
Möttig
Böhm	NN.				1855
Neudorf
Hoffmann	NN.				1848
Pansdorf
Woischke	NN.				1856
Panten
Berndt	NN.				1857
Fiebig	NN.			(Reisegeld wurde vom Schwager in Australien an Firma Godeffroy-Hamburg gesandt.)	1857
Hettner	NN.				1848
Parchwitz
Gröschler	NN.				1856
Joppich	Joh. Gottlieb	Stellmacher		Mit Frau und 3 Kindern 6, 3¹/3, 2½J	1848
Obst	Gottlob	Maurergeselle	29J	Frau Joh. Elisabeth geb. Hampel, Söhne: Heinrich August 6J, Ernst Gottlieb 1¾J	1845
Petersdorf
Bolzenthal	NN.				1854
Pohlschildern
Böhm	Georg Friedrich	Tagearbeiter	29J	Frau Joh. Elisabeth geb. Krusche 24J	1845
Kirtke	Joh. Gottlob	Freigärtner	51J	Frau Joh. Renate geb. Seidel, Kinder: Joh. Elisabeth 26J, Joh. Christiane 25J	1845
Pohlwitz
Gröger	NN.				1855
Kirsch	NN.				1855
Prinkendorf
Hanuschke	NN.				1847
Prinsnig
Fickert	NN.				1855
Raischmannsdorf
Berger	NN.				1852
Rogau
Reimschüssel	NN.				1854
Royn
Hampel	NN.				1854
Hampel	NN.			(3 Personen - Überfahrt bezahlen 2 Geschwister, die schon in Australien sind, nach Hamburg.)	1855
Hampel	NN.			(Überfahrt wird von seinen 4 Söhnen in Australien bezahlt -> 1855.)	1856
Jungfer	Ernst	Häusler		Frau Joh. Eleonore geb. Häusler 30J, Söhne: Ernst 5½J, Joh. Gottfried 1¼J (Er besitzt 1000 Taler.)	1845
Keller	NN.				1855
Lober	NN.				1849
Lober	NN.				1854
Mann	NN.				1854
Thamm	NN.				1856
Ulbrich	NN.				1854
Winter	NN.				1854
Schönborn
Friedrich	NN.				1854
Gröger	NN.				1855
Habel	August				1854
Habel	Gottfried				1854
Porz	NN.				1854
Sophiental
Fiebig	NN.				1848
Stifts-Altläst
Hampel	Heinrich	Tagearbeiter	34J	Frau Anna Rosina geb. Putzker, Kinder: Karl Heinrich 8J, Joh. Christiane 6J, Anna Rosina 4J, Joh. Ernestine ½J	1845
Tentschel
Berndt	NN.				1854
Berndt	NN.				1857
Fichtner	NN.				1855
Schiller	NN.				1855
Thiergarten
Preuß	NN.				1854
Wildschütz
Teusner	NN.				1848
Zobel
Stasinowski	NN.				1856
				9. Kreis Rothenburg
Daubau
Vogel	Andreas	Schneider		Frau Anna Christiane geb. Rostock und Tochter Maria	1854
Horka
Teschner	Joh. Traugott	Häusler		Frau Joh. Christiane geb. Roehl sowie Stieftochter Christiane Auguste Roehl	1854
Niederseifersdorf
Liede	Friedrich Gustav	Maurergeselle	23J	(Dessen Schwester vhl. Schaller befindet sich bereits in guten Verhältnissen in Australien.)	1854
Niesky
Schorat	Matthäus	Metalldreher			1854
Noes
Rootz	Joh. Gottlieb	vormaliger Scholzereibesitzer		Frau Christiane Auguste geb. Wolff, Kinder: Karl Ernst August 10¾J, Ernst Leberecht 8¾J, Karl Hermann 7¼J, Maria Rosalie 4¾J, Karl Bernhard 1J	1854
Ober-Prauske
Kubasch	Karl August	Häusler	37J	Frau Anna geb. Döcke 39J, Kinder: Maria 6J, Johann 1J	1855
Spree
Richter	Joh. Gottlieb		31J		1854
Tormersdorf
Tietze	Friedrich August				1854
Werner	Karl Gotthelf	Tischler			1854
				10. Kreis Lüben
Buchwäldchen
Grosser	Albert	Tischler		Frau Rosina geb. Wogisch, 5 Kinder: Emilie 12J, Eduard 10J, Hermann 5J, Traugott 3J, Maria 1J	1841
John	Karl	Schmiedemeister	35J	Frau Dorothea Susanna geb. Obst 35J sowie Schmiedegeselle Wilhelm John 26J	1845
Jungfer	Anna Rosina		20J	geschieden, geb. Seidel
Lindner	Gottlob	Freistellenbesitzer	50J	Frau Maria Rosina geb. John 40J, 4 Kinder: Joh. Elisabeth 19J, Friedrich Ernst 17J, Joh. August 13J, Wilhelm Traugott 3J (Die älteste Tochter Joh. Eleonore bleibt zurück und will heiraten.)	1845
Seidel	Joh. Gottfried	Auszügler	51¾J	2 "andere" Töchter: Joh. Christiane 22J, Joh. Karoline 14J	1845
Wogisch	Gottlieb	Auszügler	75J	Frau Maria Eleonore NN.	1845
Gugelwitz
Knauerhase	Gottfried	Gärtner	38J	Frau Anna Rosina geb. Beyer 34J, 4 Kinder: Joh. Karl 8J, Joh. Christiane 6J, Joh. Ernst 4J, Joh. Hermann 1½J, und Schwester Maria Rosina Knauerhase	1847
Koslitz
Scholz	Gottlieb	Freistellenbesitzer	39J	Frau Joh. Eleonore geb. Mummert, 7 Kinder: Wilhelm Heinrich 17J, Joh. Christiane 15J, Charlotte Henriette 14J, Ernst Hermann 9J, Pauline Auguste 8J, Joh. Pauline 3J, Hermann Eduard 2J	1845
Lüben
Böttcher	Jureck				1841(?)
				C. Provinz Posen
Posen
Oster	Familie			(summarische Erwähnung im Text)	1847
Strempel	Adolph			Sohn des Posener Stromaufsehers (Eltern, alle Brüder und Schwestern ziehen ihm wenige Jahre später nach Südaustralien nach, summarische Erwähnung im Text.)	1847
				11. Kreis Meseritz
Brätz
Kaleske	s. Tirschtiegel
Bretke	s. Tirschtiegel
Brausendorf
Hahn	s. Chlastawe
Schöbel	s. Chlastawe
Chlastawe (Klastowo) bei Bentschen
Adam	Rosina	Magd	28J	aus Kuschten	1839/1841
Auricht	Anna Elisabeth	Magd	19J	Schwester von Christian Auricht und Magd bei Gärtner Stumm in Kranz (Sie muß noch Erlaubnis des Vormunds erbringen.)	1839/1841
Auricht	Christian	Schmied, Kalüpner	30J	mit 2 Kindern, hat die Schmiede für 500 Taler verkauft (Schwager: NN. Wilksch ->, Schwestern: Rosina und Anna Elisabeth Auricht ->)	1839/1841
Auricht	Rosina	Magd	21J	Schwester von Christian Auricht und Magd bei Rothe (Sie muß noch Erlaubnis des Vormunds erbringen.)	1839/1841
Auricht	Samuel	Kalüpnerpächter	32J	mit 3 Kindern, ältestes 6J	1839/1841
Grätz	Johann	Maurergeselle	44J	mit 4 Kindern, ältestes 13J	1839/1841
Hahn	Christian	Gärtner	30J	aus Brausendorf	1839/1841
Kappler	Christian	Halbhüfner	35J	aus Kuschten, mit 4 Kindern, ältestes 12J (Er besitzt 800 Taler.)
Linke	Gottlieb	Tischler	34J		1839/1841
Mattner	Georg	Halbhüfner	43J	mit 6 Kindern, ältestes 15J (Er besitzt ein Grundstück von 800 Talern.)	1839/1841
Ratsch	Gottfried	Seilermeister	34J	mit 1 Kind	1839/1841
Reisch	Christian	Müllergeselle	20J		1839/1841
Rothe	Christian	Kalüpner (= Häusler)	28J	mit 3 Kindern (Er besitzt 400 Taler.)	1839/1841
Schöbel	Dorothea	Tagelöhnerin	39J	lebt getrennt von ihrem Mann in Brausendorf	1839/1841
Wilksch	NN.	Schuhmacher	32J	mit 1 Sohn, er ist der Schwager von Christian Auricht	1839/1841
Eschenwalde
Weber	s. Tirschtiegel
Kuschten
Adam	s. Chlastawe
Kappler	s. Chlastawe
Meseritz
Borrmann	NN.	Schuhmacher		mit 5 Kindern (Er besitzt 200 Taler.)	1839/1841
Briese	Johann Gotthilf	Gartenpächter	68J	verwitwet (ohne Vermögen)	1839/1841
Felsch	Johann Gottlieb	Schuhmacher	52J	(hält Andachten)	1839/1841
Genge	Anna	Schneiderwitwe		mit 5 Kindern	1839/1841
Günther	Johann Ferdinand	Schlosser	28J	mit 2 Kindern	1839/1841
Handschke	Johann Gotthilf	Hutmacher	59J		1839/1841
Hoffmann	Friederike	Näherin	37J	ledig (Schwester der Rosalie ->)	1839/1841
Hoffmann	Rosalie	Näherin	29J	(Schwester der Friederike ->)	1839/1841
Münchenberg	Anna	Tagelöhnerin	45J	hat 3 Söhne 20J, 18J 13J	1839/1841
Münchenberg	Johanna	Tagelöhnerin	47J	hat 3 Söhne von 20J, 14J, 7J und 4 Töchter, von denen noch 3 bei der Mutter sind	1839/1841
Rettich	Dorothea	Näherin	45J	ledig	1839/1841
Schrödel	Therese	Witwe	54J		1839/1841
Semmerau	NN.	Schuhmacher	36J	mit 2 Kindern	1839/1841
Sievers	Joachim	Schuhmacher	38J	mit 2 Kindern	1839/1841
Thomas	Johann	Tuchmacher	47J	mit 4 Kindern (Vater: Samuel ->)	1839/1841
Thomas	Samuel	Tuchmacher	76J	mit 2 Kindern (Sohn: Johann ->)	1839/1841
Welke	Gottlieb Ferdinand	Schlosserlehrling	20J	war erst Privatschreiber, dann Schlosserlehrling bei Johann Ferdinand Günther -> (Er spielt bei der Entsendung der Eingabe der Gemeinde Prittisch eine gewisse Rolle.)	1839/1841
Schierziger Hauland
Schiller	s. Tirschtiegel
Tirschtiegel und Umgebung
Braunak	Friedrich	Tuchmacher	47J	mit 5 Kindern, ältestes 16J, Bruder: Karl Braunak	1839/1841
Braunak	Karl	Tuchmacher	57J	mit 5 Kindern, ältestes 20J (Er ist Vorsteher der luth. Gemeinde.)	1839/1841
Bretke	NN.	Schuhmacher	42J	mit 2 Kindern, ältestes 12J (Er stammt aus Brätz.)	1839/1841
Hamdorff	Christian	Stellmacher	28J		1839/1841
Hamdorff	Gotthilf	Stellmacher		mit 1 Kind	1839/1841
Hampel	Wilhelm	Tuchmacher	41J	mit 4 Kindern, ältestes 9J (Er ist Vorsteher der luth. Gemeinde.)	1839/1841
Heinel	NN.	Maurergeselle	41J	verheiratet	1839/1841
Kaleske	NN.	Händler	42J	mit 6 Kindern, ältestes 20J (Er ist Botengänger der Lutheraner und stammt aus Brätz.)	1839/1841
Schiller	Gotthilf	Schneider	28J	ledig (Er stammt aus Schierziger Hauland.)	1839/1841
Schulz	Johann Georg	Ausgedinger	63J		1839/1841
Weber	Gotthilf	Knecht	26J	ledig (Er stammt aus Eschenwalde.)	1839/1841
				12. Kreis Birnbaum
Prittisch
Freschner	Gottfried	Ackerwirt	36J	mit 2 Kindern, ältestes 16J	1839/1841
Hahn	Georg	Gärtner	47J	ohne Kinder (Er besitzt 1000 Taler.)	1839/1841
Heinze	Christian	Ackerwirt	36J	1 Kind 11J (Er besitzt 1000 Taler.)	1839/1841
Heinze	Friedrich	Kolonist	43J	mit 5 Kindern, ältestes 14J (Er besitzt 500 Taler.)	1839/1841
Hoffmann	Beate		66J	Mutter von Wilhelm Hoffmann (Sie reist aus "Anhänglichkeit" mit.)	1839/1841
Hoffmann	Wilhelm	Schuhmacher	44J	mit 4 Kindern, ältestes 17J (Er besitzt 300 Taler.)	1839/1841
Karg	Gottfried	Ackerwirt	43J	mit 1 Sohn 8J (Er besitzt 500 Taler.)	1839/1841
Kintzel	Gottlob	Ackerwirt	47J	mit 5 Kindern, ältestes 17J	1839/1841
Mullak	Karl August	Tagelöhner	50J	mit 4 Kindern, ältestes 20J	1839/1841
Paschke	Martin	Schneider	40J	mit 2 Kindern, ältestes 6J	1839/1841
Sauer	Christian	Schneider, Hausbesitzer	38J	mit 3 Kindern, ältestes 10J (Er besitzt 300 Taler.)	1839/1841
Sauer	Gottlieb	Schneider, Hausbesitzer	35J	mit 1 Kind 3J	1839/1841
Selche	Gottlieb	Schneider	55J	mit 4 Kindern, ältestes 22J	1839/1841
Ulm	Johann	Ackerwirt	45J	mit 3 Kindern, ältestes 19J und 1 Stieftochter (Er besitzt 200 Taler.)	1839/1841
Weber	Gottlob	Ackerwirt	26J	verheiratet, ohne Kinder (Er besitzt 400 Taler.)	1839/1841
Wornest	Anna		60J	(Sie reist aus "Anhänglichkeit" mit.)	1839/1841
Wornest	Johann	Ackerwirt	67J	mit 7 Kindern, der älteste Sohn will nicht mit (Er besitzt 2000 Taler.)	1839/1841
Wornest	Gottfried	Hausmann	63J	mit 1 Tochter 23J	1839/1841
				13. Kreis Bomst
Chwalim Hammermühle
Kavel	Albrecht Christian		71J	mit Frau und 2 Söhnen: Joh. Ferdinand Wilhelm 34J, Daniel Samuel 26J (Er ist der Vater des Pastors.)	1839/1841
Groß-Dammer bei Bentschen
Gidda	Anton		26J		1844
Kroll	Johann		37J	mit Frau und Töchtern 2½J, ½J	1844
Kutschke	Thomas		45J	mit Frau, Sohn Ludwig 16J, Töchtern 23J, 20J, 13J, 11J, 8J	1844
Modisdach	Simon		28J	mit Frau	1844
Pinetzki	NN.		46J	mit Sohn Andreas 20J	1844
Pschybille	NN.		38J	mit Frau, Söhne Andreas 9J, Anton 3J	1844
Stanitzki	Nikolaus		38J	mit Frau, Sohn ½J, Töchtern 6J, 3J	1844
Walandt	Lorenz		46J	mit Frau, Söhne Karl 6J, Simeon 3J, Töchter 18J, 16J, 10J	1844
Kuschten bei Bentschen
Klemm	Gottfried		44J	mit Frau, 2 Söhnen 16J und 14J, 2 Töchtern 20J, 10J	1844
Neu Borui
Fitzner	Dorothea	Einliegerin	43J	mit Sohn Gottlieb 9J, Töchter 17J, 8J	1839/1841
Schmidt	Anna Elisabeth		36J	Ehefrau des Eigentümers Daniel Schmidt, mit Tochter Johanna Anna 8J	1839/1841
Unruhstadt
Fiedler	Julius			Sohn des Kammersetzmeisters Samuel Fiedler	1839/1841
				aus Pommern
Cammin
Buhrow	NN.	Ackerbürgersohn			1837
Kröning	NN.	Buchbinder	26J	mit Frau Sophie geb. Bolling und 2 Kindern 2J, 8M	1837
Polchow bei Cammin
Grünhagen	NN.	Schulze		mit Frau Auguste geb. Triglaff, 3 Söhne: 8J , 6J, 5J	1837

---

Rolling Home!